Jeśli pióro nie działa we właściwy sposób, masz problem z uruchomieniem zestawu lub obsługą urządzenia, sprawdź najczęściej zadawane pytania, być może znajdziesz rozwiązanie swojego problemu.
Najczęściej zadawane pytania | Czytaj z Albikiem
1. Od czego zacząć?
„Czytaj z Albikiem” to seria interaktywnych książek, do których odczytania potrzebne jest elektroniczne pióro. Aby rozpocząć przygodę z Albikiem, należy najpierw kupić pióro, a potem dobrać do niego książkę. Pióro kupuje się tylko raz i działa ono potem ze wszystkimi produktami, a więc książkami, globusem, puzzlami, mapą, tabliczką mnożenia i grami memo.
Pióro można kupić w jednym z gotowych zestawów startowych. Taki pakiet zawiera pióro w wersji 1.0 (w kształcie duszka) oraz wybraną przez wydawnictwo książkę. Zestawy, które obecnie znajdują się w naszej ofercie, dostępne są na stronie https://albipolska.pl/zestawy-z-piorem/.
Jeśli żaden z zestawów nie trafia w zainteresowania lub grupę wiekową dziecka, można kupić pióro solo (w wersji 1.0 lub 2.0) i dobrać do niego dowolną książkę lub inny produkt z serii.
2. Jaki zestaw / książka na początek?
Wszystko zależy od wieku dziecka i jego zainteresowań. Dla najmłodszych odbiorców, od 2 roku życia, polecamy zestaw (pióro + książkę) „Zwierzęta w zoo”. Jeśli kupujecie pióro solo i chcecie dobrać odpowiednią książkę, to dla maluszków proponujemy pozycje takie jak „Zwierzęta w zoo”, „Zwierzęta na wsi”, a także miniksiążki z serii „Pory roku”, „Codzienne czynności”, „Domowe zwierzęta”, „Dzikie zwierzęta”, „Środki transportu”, „Krecikowe opowiastki” lub książeczkę harmonijkową „Pociągiem przez cały rok”.
Dla kolejnych grup wiekowych najlepiej dobierać książki zgodnie z kategorią wiekową podaną na stronie internetowej www.albipolska.pl przy każdym produkcie. Warto pamiętać, że proponowany wiek jest sugestią początkowego wieku, a więc książka 3+ oznacza, że tytuł ten nada się dla dziecka od 3. roku życia, ale będzie także odpowiedni dla starszych przedszkolaków.
Jeżeli dziecko jest starsze (np. 6-letnie) i ma konkretne zainteresowania (np. świat, sport), najlepiej zakupić pióro solo i dobrać do niego książkę pasującą tematycznie, aby mieć pewność, że cała idea czytającego pióra zadziała i rozbudzi ciekawość dziecka na kolejne tytuły.
3. Jak dobrać książkę do wieku dziecka? Jaka książka dla 3/4/5/6 latka?
Wszystkie książki i inne produkty z serii „Czytaj z Albikiem” mają oznaczenie wiekowe. Można je znaleźć na tylnej okładce każdego egzemplarza (lub na tyle opakowania), a także w karcie danego produktu na stronie internetowej www.albipolska.pl. Sprawdzenie tej informacji jest najlepszym sposobem na dobranie pozycji do wieku dziecka. Warto pamiętać, że sugerowany wiek jest wiekiem początkowym – oznacza to, że książka będzie odpowiednia dla dziecka w danym wieku, a także o 2–3 lata starszego. Zatem książka z kategorii 4+ jest odpowiednio dopasowana do czteroletniego czytelnika, ale wiadomości zawarte w kolejnych ikonach będą interesujące także dla starszych dzieci.
Drugim sposobem jest wybór książki zgodny z zainteresowaniami dziecka (kosmos, zwierzęta, piosenki, samochody itp.). Warto jednak uważnie sprawdzić kategorię wiekową danego produktu. Dobranie książki według proponowanej kategorii wiekowej daje największą gwarancję powodzenia. Jeśli wybierzemy książkę o interesującym dziecko temacie, ale przeznaczoną dla starszych dzieci, istnieje ryzyko, że stopień trudności będzie zbyt wysoki i dziecko nie będzie chciało rzeczywiście korzystać z książki. Podobna sytuacja może się zdarzyć, jeśli kupimy dla dziecka książkę z dużo niższej kategorii wiekowej, bo informacje w niej zawarte mogą być już dla takiego czytelnika zbyt proste.
Podczas wyboru książki, niezależnie od wieku dziecka, należy zwrócić także uwagę, czy wybrana pozycja ma charakter edukacyjny czy bajkowy. Informacje o tym można znaleźć w opisie na tylnej stronie okładki oraz karcie produktu na stronie internetowej www.albipolska.pl. Dodatkowo na karcie produktu każdej książki udostępnione są przykładowe nagrania z danego tytułu. Odsłuchując je, można ocenić, czy ton głosu, zasób słownictwa, tempo czytania, szczegółowość i zakres informacji wskazują, że książka skierowana jest bardziej na treści edukacyjne, czy zabawowe.
4. Jaka książką będzie dobra dla 2-latka?
Dla naszych najmłodszych odbiorców proponujemy książki „Zwierzęta w zoo” (którą można także kupić w zestawie startowym z piórem) oraz „Zwierzęta na wsi”.
Doskonale sprawdzi się dla nich także seria miniksiążek „Pory roku”, w których poza zwykłymi tekstami znajdują się wesołe piosenki. Do wyboru są cztery części: „Wiosna”, „Lato”, „Jesień”, „Zima”.
Dla 2-latków przeznaczona jest również seria miniksiążek, w której znajdują się następujące tytuły: „Codzienne czynności”, „Domowe zwierzęta”, „Dzikie zwierzęta” i „Środki transportu”.
Dodatkowo w ofercie dla maluchów mamy także książkę z wierszami Marii Strzałkowskiej „Krecikowe opowiastki” oraz książkę w formie rozkładanej harmonijki „Pociągiem przez cały rok”.
Dla tej grupy wiekowej odpowiednie będą również wybrane książki przeznaczone dla 3-latków: „Elementarz przedszkolaka”, „Świat pełen dźwięków”, „Piosenki dla dzieci”, „Piosenki dla dzieci 2”, „Dudnią bębny”, „Henio Koparka” czy „Morskie opowieści”.
5. Jaka książka będzie odpowiednia dla 3-latka?
Dla dzieci od 3. roku życia mamy do wyboru aż dwie książki, które znajdują się w zestawach startowych. Są to „Elementarz przedszkolaka” oraz „ Wesoła nauka”. Pozycje te mają podobną tematykę, przedstawiającą dziecku otaczający je świat, rozpoznawanie pomieszczeń, funkcji przedmiotów, relacji, podstawowych zwrotów. Obie zawierają piosenki. „Elementarz przedszkolaka” skupiony jest wokół grupy przedszkolaków i spełnia dodatkowo funkcję adaptacyjną do przedszkola. „Wesoła nauka” prowadzi dziecko przez codzienność jednego bohatera i jego ukochanej zabawki.
Dla 3-latków mamy także wiele tytułów dydaktycznych poświęconych konkretnym tematom: „Moje pierwsze kolory i kształty”, „Wesołe liczby”, „Moje pierwsze literki”.
Trzeci rok życia to dobry moment, by zadbać o prawidłową wymowę i sprawdzić, czy dziecko nie potrzebuje wsparcia w tym zakresie. Zachęcamy więc do zapoznania się z serią pomocy logopedycznych, do której należą: książki „Dudnią bębny” i „Szumią liście” oraz gry memo „Szumodźwięki” (część 1 i 2), „Sykodźwięki” (część 1 i 2) oraz „Cichodźwięki” (część 1 i 2).
Dla 3-latków ważne są przyjaźnie, budowanie relacji, umiejętność radzenia sobie z emocjami i konfliktami, dlatego przygotowaliśmy dla nich książkę „Poznaję emocje”, która doskonale wspiera te procesy.
Dzieci w tym wieku uwielbiają muzykę, rytm, ruch i wszelkie dźwięki, dlatego mamy w swojej ofercie szereg książek muzycznych: „Świat pełen dźwięków”, „Piosenki dla dzieci”, „Piosenki dla dzieci 2”, „Kolędy ”. Dodatkowo piosenki znajdują się także w „Elementarzu przedszkolaka” i „Wesołej nauce”.
Trzeci rok życia to dobry czas na rozpoczęcie przygody z językami obcymi. Proponujemy zatem książkę „My First Book of Colours”.
Inne tytuły skierowane do dzieci od 3. roku życia to: „Henio Koparka”, „Wróżka i księżniczka”, „Transport”, „Konie i jednorożce” czy „ Morskie opowieści”.
Poza książkami w ofercie dostępne są także gry memo („Instrumenty muzyczne”, „Dźwięki wokół nas”, „Zwierzęta” i „Środki transportu”). oraz trzy zeszyty z naklejkami: „Transport”, „Zwierzęta” i „Dinozaury”.
Dla 3-latków sprawdzą się także niektóre tytuły przeznaczone dla młodszych, np. „Zwierzęta w zoo” lub miniksiążki „Wiosna”, „Lato”, „Jesień”, „Zima”.
6. Jaką książkę wybrać dla 4 -latka?
Dla dzieci od 4. roku życia sprawdzą się świetnie wszystkie książki proponowane grupie 3-latków. Każda z nich zawiera ikony z poszerzonymi informacjami, szczegółami, które będą bardzo interesujące dla 4-latków i odpowiednie dla tego wieku. Jest tam również mnóstwo tytułów zawierających piosenki i muzykę, a także seria pomocy logopedycznych, która stanowi doskonałe wsparcie dla prawidłowego rozwoju mowy.
Dla czterolatków przygotowaliśmy książki: „Biblia dla dzieci” (pozycja ta ma Imprimatur Archidiecezji Krakowskiej oraz uzupełniona jest o piosenki Arki Noego) oraz „Baśnie z całego świata”.
4-latkom proponujemy pierwsze kontakty z naszymi słownikami, dzięki którym będą mogli poznać podstawowe słowa i ich tłumaczenia. W tej serii dostępne są: „Słownik języka angielskiego”, „Słownik języka niemieckiego”, „Słownik języka hiszpańskiego” i „Słownik języka francuskiego”.
Dzieciom czteroletnim proponujemy naukę języka angielskiego z książką „My First Book of Opposites”, a dla utrwalenia wiadomości odpowiednia będzie także część pierwsza, czyli „My First Book of Colours”.
Oprócz książek w ofercie przewidzianej dla tej grupy wiekowej jest też odporna na zniszczenia, odpowiednia do eksplorowania świata „Mapa świata dla dzieci”.
7. Jaka książka będzie dobra dla 5-latka?
Dla 5-latków przygotowaliśmy dwie propozycje książek, które można zakupić także w zestawach startowych. Są to pozycje: „Świat zwierząt” oraz „Ciało człowieka”.
Pięciolatkom proponujemy także książki „Legendy” oraz „Bajki ”.
W tym wieku sprawdzi się wiele tytułów przeznaczonych dla nieco młodszej grupy wiekowej. Będą to przede wszystkim słowniki: „Słownik języka angielskiego”, „Słownik języka niemieckiego”, „Słownik języka hiszpańskiego” i „Słownik języka francuskiego”, a także „Biblia dla dzieci” oraz „Baśnie z całego świata”.
Pięciolatkom uwielbiającym rytm, muzykę i piosenki proponujemy sięgnięcie po książkę „Świat pełen dźwięków”. Wiele z dzieci w tym wieku chętnie posłucha także informacji z książki „Transport” (mimo że przeznaczona jest ona dla młodszych dzieci, to informacje umieszczone w niektórych ikonach są wystarczająco interesujące i dopasowane stopniem trudności także dla 5-latków).
Dla 5-latków przygotowaliśmy puzzle edukacyjne, które działają z piórem Albik na tej samej zasadzie, co książki. W ofercie mamy puzzle „Nasz las” i „Wszechświat”.
Ciekawe świata 5-latki znajdą coś dla siebie wśród książek przeznaczonych dla wyższych grup wiekowych. Spośród wielu tytułów rekomendujemy jednak te, które będą w zakresie możliwości pięcioletniego dziecka. Są to: „Sport”, „Atlas świata”, „Już wiem jak”.
8. Jaką książkę wybrać dla 6-latka?
Dla najstarszych przedszkolaków przygotowaliśmy wiele tytułów poruszających różne tematy.
Mamy książki o przyrodzie, świecie i kosmosie: „Wszechświat”, „Atlas świata”, „Nasza przyroda”, „Dinozaury” oraz „Tajemnice mórz i oceanów”.
Są książki o człowieku, jego ciele, rozwoju i działalności: „Było sobie życie”, „Sport”, „Już wiem jak”, „Język angielski”, „Sztuka ”. Idealnym wsparciem w przygotowaniu do rozpoczęcia nauki w szkole oraz w ćwiczeniu ortografii będzie pozycja „Szkoła pełna ortografii”. Dzieciom w tym wieku przyda się również tabliczka mnożenia „Umiem mnożyć”.
Wszystkie książki przeznaczone dla dzieci od 6. roku życia będą także odpowiednie dla uczniów początkowych klas szkoły podstawowej. Ich stopień trudności został zróżnicowany w poszczególnych ikonach, dlatego tytuły te zainteresują czytelników w różnym wieku i będą świetnymi pomocami dydaktycznymi w szkole.
Dla 6-latków odpowiednie będą także niektóre spośród tytułów przeznaczonych dla młodszych dzieci. Będą to przede wszystkim słowniki językowe: „Słownik języka angielskiego”, „Słownik języka niemieckiego”, „Słownik języka hiszpańskiego” i „Słownik języka francuskiego”, puzzle „Nasz las” i „Wszechświat”, ale także „Ciało człowieka”, „Legendy”, „Bajki” czy „Baśnie z całego świata”.
Dzieciom od 6 roku życia proponujemy serię Tolki. Są to angielskie wersje wybranych tytułów. Nie ma w nich tłumaczenia na język polski. Wszystkie nagrania przygotowane są przez native speakerów. W skład serii wchodzą: „World Atlas”, „Animal Kingdoms”, „Learning With Fairytales”, „My First Colours and Shapes” i „Human Body”.
Poza książkami dla dzieci od 6. roku życia przygotowaliśmy wspaniałą pomoc dydaktyczną. Jest to „Globus”, który zawiera polityczną mapę świata, nazwy państw i stolic, ciekawostki przyrodnicze, geograficzne, hymny, języki urzędowe i liczbę ludności poszczególnych krajów.
9. Czy w serii „Czytaj z Albikiem” są książki dla starszaków i uczniów?
Mamy wiele tytułów skierowanych do starszych odbiorców.
Propozycje dla dzieci od 6. roku życia można znaleźć w odpowiedzi na pytanie „Jaką książkę wybrać dla 6-latka?”.
Dla uczniów, a więc dla dzieci od 7. roku życia, przygotowaliśmy różne pozycje, które będą wspierać naukę szkolną i są kompatybilne z programami nauczania. Do takich książek należą oczywiście wszystkie tytuły skierowane do dzieci od 6. roku życia, ale także: „Pierwsza pomoc z Bohaterskimi” i „Mitologia grecka”.
10. Pióro nie czyta książki, słyszę komunikat „Pobierz odpowiedni plik dźwiękowy”. Co zrobić?
Do elektronicznego pióra wgrane są pliki dźwiękowe do wszystkich książek, które zostały wydane przed dniem produkcji danego egzemplarza pióra. Oznacza to, że na przykład pióro wyprodukowane w 2024 nie będzie zawierało plików dźwiękowych z książek wydanych w roku 2025, a nawet w późniejszych niż produkcja pióra książkach z 2024. W takiej sytuacji po dotknięciu ikony „Włącz” usłyszymy komunikat „Nie możesz czytać książki. Pobierz odpowiedni plik dźwiękowy”. Co zrobić w takiej sytuacji?
1. Wejdź na stronę www.czytajzalbikiem.pl lub www.albipolska.pl.
2. Odszukaj interesujący Cię tytuł książki.
3. Pobierz z jego karty produktu plik dźwiękowy.
4. Podłącz pióro do komputera/laptopa, używając do tego celu oryginalnego kabla znajdującego się w pudełku z zakupionym piórem.
5. Wgraj/przeciągnij pobrany plik do głównego folderu na piórze.
6. Bezpiecznie odłącz pióro od komputera/laptopa.
7. Włącz pióro i dotknij ikony z symbolem oznaczającym „Włącz” w odpowiedniej książce.
8. Gotowe! Odsłuchaj treść, dotykając piórem wybranego miejsca na ilustracji.
11. Moje pióro czyta treści z innej książki. Co zrobić?
Dotknij piórem ikony z symbolem oznaczającym „Włącz”. To powinno uruchomić plik dźwiękowy do danej książki. Usłyszysz wtedy powitanie, np. „Witaj w książce Elementarz przedszkolaka” i pióro będzie już odczytywało właściwą książkę.
Jeżeli po dotknięciu ikony „Włącz” nie usłyszysz powitania, lecz komunikat: „Nie możesz czytać książki. Pobierz odpowiedni plik dźwiękowy”, sprawdź sposób postępowania w odpowiedzi na pytanie: „Pióro nie czyta książki, słyszę komunikat «Pobierz odpowiedni plik dźwiękowy». Co zrobić?”.
Jeżeli wgranie nowego pliku ani uruchomienie książki nie pomogą, skontaktuj się z naszym Działem Obsługi Klienta pod numerem telefonu +48 663 888 313 lub mailowo: eshop@albipolska.pl.